En la revista nº 91 de "La Aventura de la Historia", aparece este artículo del judío jaenés ibn Shaprut, a mi juicio el judío más poderoso de toda la historia española que llegó a ostentar el título de "nasi" o príncipe. Es solo un resumen de su enorme aportación al califato andalusí.
Fue médico de reyes árabes y cristianos, traductor con el monje Nicolas (también cristiano) de un tratado médico valiosísimo (Dioscórides), mecenas de la poesía hispano-hebrea y de las academias talmúdicas de Córdoba, lector empedernido y coleccionista de libros de todas partes del mundo, un verdadero sabio del siglo X y modelo perfecto de la España de las Tres Culturas.
Este personaje repartió su vida entre Jaén (Medina Yayyan), una ciudad de Al-Andalus que era en ese momento capital de una provincia islámica (Kura Yayyan), y Córdoba, la capital del país y un verdadero centro de las ciencias y la sabiduría, a escasos 100 km de su Jaén natal, la tierra de sus ancestros.
Córdoba-Jaén, dos ciudades judías unidas por un personaje absolutamente impresionante, Hasday ibn Shaprut, Príncipe de los Judíos de Al-Andalus, humanista y hacedor de paz.
Rafael Cámara.
Jaén.
